开心色五月 中国记载片：元年之后
开心色五月
记载片《茶》剧照
蕾丝 百合 调教
记载片《京剧》剧照
据统计，2012年中国记载片首播节目量约为17500小时，市集收入据保守算计不低于15亿元，坐蓐参加不低于13亿元，相接3年以30%的速率赓续增长。《中华功夫》《舌尖上的中国》《春晚》等作品还见效收尾国际传播，央视记载片国际销售也打破220万好意思元，创造历史记载；据悉，央视记载频谈每年不错推出8部至10部记载片，以一种集群化的表情，很快在国际市集上变成了央视记载片的品牌。
中国记载片呈现如斯“大丰充”的征象，被媒体称作中国记载片的品牌元年，记载片巩固走出了专科圈子，成为社会公众的话题。本年4月，由北京师范大学记载片中心和中国传媒大学传媒艺术与文化接头中心连合构成的中国记载片政策发展接头课题组发布的《中国记载片发展接头禀报(2013)》流露，2012年中国记载片产业运行发力，4年间市集收入接近翻两番，中国记载片正在走出“低端制作与无效传播”的恶性轮回。
4月6日，第50届法国戛纳春季电视节开幕，央视记载频谈在其主题推介会上保举的《舌尖上的中国》《茶》《丝路》《瓷路》《京剧》《丹顶鹤》《对照记·犹在镜中》《园林》等九部记载片，受到了与会100多名国际闻名制作公司、平静制片东谈主及记载片刊行公司代表的深嗜；而5月23日，记载片《京剧》在京举办首映式，这一在4月初戛纳电视艺术节上最受接待的记载片，已于6月3日在中央电视台播出。记载频谈总监刘文先容，通过影片不雅看及与刊行公司的洽谈，央视记载频谈已细目了跨越80小时外洋节缠绵引进量，频谈与国际的疏导与融合得到了更深远地拓展。
记者：本年是记载频谈第二次受邀参加法国戛纳电视节，此外，辞世界科学与纪实制片东谈主大会、国际艾好意思奖电视节、法国“记载片之光”记载片节等紧要的国际展会上，也看到了央视记载频谈的身影，参展的作品受到国际的浅薄宥恕。这亦然频谈在创建之初就耕作的走国际化品性和市集化旅途的政策。目下，具体说来央视记载频谈与国际融合有哪几种表情和类型？
刘文：在市集营销方面，有引进和销售两方面。通过引进把国外最优秀的对于东谈主类端淑的记载片带到中国，一方面让中国的电视不雅众同步共享电视文化居品的终结。同期也对国内记载片的行业起到模仿和学习的作用。在销售方面，自央视记载频谈耕作后，通过这些年的勇猛，频谈每年不错推出8部到10部记载片，以一种集群化的表情，很快在国际市集上变成了央视记载片的品牌，公共运行宥恕中国的记载片。在记载频谈耕作之前，国内记载片大多以端淑或者历史为主，而目下数目和种类如故逐年丰富，像国际上领有较好口碑的记载片《舌尖上的中国》《春晚》《超等工程》等等，执行上皆是属于中国社会生涯的。
记者：相对于购片，国际连合摄制的表情会更复杂些？
刘文：在国际连合摄制这方面，也有几种融合表情。有咱们和外方共同出资，请国外的团队，按照咱们多方制定的决议胜利拍摄，由国外的营销团队胜利销售的表情。比如说《秘境中国之天坑》是跟好意思国国度地舆融合，资金各出一半，由英国平静电视台的团队来作念，亦然由他们卖。最大的公正便是，中国主题的记载片不错胜利通过国际市集销售出去，使中国记载片在外洋市集的销售渠谈愈加大概。
还有一种是咱们平静出资，请国外的团队来作念的融合款式，咱们正在作念的记载片《云与梦之间》便是邀请英国着名记载片导演菲尔·阿格兰及团队拍摄的，他也曾在1989年拍过《云之南》。此次是拍一部环保的记载片，探讨的主题是中国在全球大的步地条目下，在咱们阅历一定环境问题、并使气象志发生更正之后，个东谈主和机构是如何寻求能跟当然愈加融洽的共生表情的，导演拍了好多普通东谈主的生涯。这部片子是咱们主导他们拍，亦然通过国际市集销售。另外一部《发现肯尼亚》是邀请马来西亚水下影相团队拍摄还有《大黄山》是邀请奥地利航拍团队参与等等。
第三是胜利参与到全球的，最大的国际电视媒体大片的投资融合中去，比如《更正地球》《人命的力量》 《非洲》等。参与投资对于咱们来说，最大的公正便是，耕作咱们在国际市集的投资主体地位。最要紧的少量是咱们参与了通盘片子里国际市集的运作，就有了一定的讲话权，对于片子的内容不错冷落主张。而对于中国主题的片子不错通过这样一种高端市集行动在国际主流平台上进行播出。
此外还有参加国际影展，这两年记载频谈先后应邀参展了近20个全球闻名的主流影视及记载片节（展），除了上头提到的，还有荷兰阿姆斯特丹记载片节、好意思国NATPE电视节、澳大利亚国际记载片大会、香港国际影视展等等。频谈以此为国际舞台，举办的一系各国际化、高水平的节目推介、频谈推介、融合论坛、中国题材论坛等行径，灵验地晋升了记载频谈的国际闻名度和影响力，快速与国际电视媒体和记载片机构树立融合，显著鼎新了以往中国在国际上被以为是“端淑大国、记载片弱国”的分辨称境况，在国际记载片界限发出了中国的声息。
记者：比较之下，咱们创作的记载片与国际之间是否还有距离？以往不雅众看到的当然类记载片大多皆是罗致引进的表情，在记载频谈逐步与国际接轨之后，这种景色是否会有所改不雅？
刘文：中国创作的对于端淑、历史东谈主文类的记载片在举座的品性上跟国外差距如故不是很大了。不外在主题、叙事、不雅察问题的视角上还略有区别。然而最大的差距如故在当然类的片子上，这是中国目下无法脱色的一个现实，亦然咱们勇猛更正的东西。与国外比较，在中国当然类的选题背后，最零落的口角常巨擘同期又懂得电视拍摄的学术团队。在与国际融合的过程当中，给咱们最大的感受是，在国外非论是BBC或者是好意思国国度地舆，只须拍当然类的记载片，导演和影相师敬佩是这方面的巨匠，要么是植物学家要么是动物学家。在中国，拍电视便是拍电视，搞学术便是搞学术，两者基本上是分离的。况且中国的学术本人也跟国外的有差距。是以，莫得这种学术撑持，你的理念，你得出的论断和信息敬佩是远远过时于别东谈主的。在国内，你不雅察到一个动物的行径只是一个行动，只是是跳一跳、蹦一蹦，看不懂也不会知谈动物有这个作为背后的热枕是什么、心情是什么，这个便是差距。是以国内的影相师很难捕捉和拍摄到动物的故事。目下来看只可通过和国际的融合，巩固培养中国当然类记载片的导演和影相师。这得有几年技能。然后再通过我方的束缚发掘，凝合中国对于动植物片子的学术团队。
目下，记载频谈也在作念几部当然类的片子。一个是《当然的力量》，主要讲中国的地貌和步地。还有一个是《人命的力量》第二季，这是由央视记载频谈与日本NHK、新西兰当然历史公司（NHNZ）连合摄制的6集记载片。来自日本、新西兰、中国的记载片创作家将在片中展现多个连合国认定的生物千般性的地区，通过一些神奇而独到的生物和当然环境，展现令东谈主颤动的人命的力量。咱们尝试让记载频谈的导演也参与进去，单独作念一集。
记者：访佛《人命的力量》第二季这样的深度融合，给您最深的感受是什么？
刘文：从创作上来说，咱们但愿通过融合晋升咱们的创作理念和收尾表情。对于频谈来说，与国际融合，咱们最宥恕的是项缠绵措置才智和后续的市集营销才智，这是目下中国记载片最零落的。我国的记载片东谈主大多是搞业务诞生，作念片子还不错，然而对通盘名目措置还不行。已往，咱们把记载片当艺术品来作念，而目下它很猛进程上是一个名目。这就要求咱们从运行到收尾要有一个周期，名目中有哪些历程，如何松手历程中的本钱，还有东谈主力资源如何使用等，这些皆是咱们要学习的。淌若念念要进入国际市集，或者中国要进行记载片的产业化运作的话，这个近况必须要更正，必须要学会措置一个名目而不是只是会拍片子。是以从畴昔来说，中国记载片产业化运作是畴昔三到五年亟待晋升的一段技能，可能从某种真理上讲，名目措置东谈主才要比记载片创作主谈主才更要紧。因为唯有项缠绵措置东谈主才和营销东谈主才才能信得过把中国记载片推向世界。
本年上半年记载频谈所属的央视记载传媒有限公司耕作以后，咱们敬佩要成心树立我方的营销团队。中国已往的外宣表情是送，比如送记载片碟，然而这种碟是没东谈主播的。国际上的无数意志是，送来的是宣传片，而买来的才是商品。是以我念念通过商品的表情扩大国际的影响力。以商品的表情和市集的妙技将咱们的居品推送到国际高端的主流播出平台，要在黄金频谈播。
已往咱们的国际销售才智还不彊，提价的讲话权不高。通过这两年的勇猛，咱们在亚洲市集如故有了我方的订价权。《舌尖上的中国》如故卖到了安哥拉和赞比亚。在非洲电视节上，非洲国度主动用钱买咱们的记载片。已往在非洲咱们恨弗成送东谈主片子，非洲也穷，也皆但愿是无偿的，然而目下非洲国度首肯用钱来买，无论贵贱，他们首肯用钱，这个很要紧。是以咱们的国际销售才智正在发生着变化。
记者：《舌尖上的中国》《春晚》等记载片在国外售售上获取了令东谈主瞩缠绵收成，让国际方面看到了中国记载片精深的爆发力。同期也让国内的不雅众再行意志了中国记载片。
刘文：销售事迹是一方面开心色五月，对于频谈来说，通盘职责重心是扩大影响力。是以咱们原创的记载片前提便是能打入国际市集。树立我方的营销团队亦然念念通过销售在国内进行全面遮盖，这种销售之后产生的利润和升值会给宇宙通盘的记载片东谈主增强信心。执行上记载频谈耕作的这两年，最大的孝敬是给宇宙记载片行业打了个强心剂。20多年了，咱们天天呼喊记载片的春天何时到来，而记载频谈终于把这个行业、把记载片这个居品作念热了，一个记载片频谈能有这样大的影响力，也能有束缚高涨的收视，也能挣4亿多元东谈主民币，这在已往是根底无法念念象的。在我上任之初的运筹帷幄里，沟通三年挣到一个亿，没念念到不到两年就收尾了。这个钱对我来说最大的真理在于它欢快了通盘行业，对所在卫视、省级台亦然个领导——记载片持好是能挣钱的，作念好是能挣钱的。中高端的不雅众和年青不雅众，也意志到了这样一种高端的文化居品，首肯去观赏它。